World4u logotype  
поиск по сайту
  Россия, 101000, Москва,
Сретенский б-р, 6/1 стр. 1, подъезд 6
тел. (495)748-1-748
Voluntary Exchange Russia
 
волонтерство о нас проекты впечатления фотогалерея заявка наши друзья форум
 
Главная страница
главная

Архив новостей
новости

Как нас найти
контакты



Германия 2009. On to new things! (часть2)

Автор: << admin >> Размещено: 26-01-2010 @ 16:16
(начало в разделе "Впечатления о проекте")
Волонтерство - и отличный способ культурного обмена между представителями разных государств. Мне доставляло огромное удовольствие обсуждать с новыми друзьями национальные реалии их стран и сравнивать их с особенностями России. Волей-неволей приходилось вспоминать простейшие факты истории, характеризовать политическую ситуацию в стране, призывать на помощь знания географии, переводить рубли в другую валюту наконец… Кстати, мы также обменялись национальными деньгами, и теперь у меня есть, к примеру, украинские гривны и настоящий мексиканский песо. Приятно было и то, что многие признались мне, что я- первый человек из России, с которым они общаются. Именно поэтому было важно произвести хорошее впечатление, ведь мы были не только волонтерами- студентами, а одновременно и представителями своих государств!

Я до сих пор удивляюсь, как гостеприимно и радушно нас приняли жители этого немецкого городка. В 2009 году они в третий раз принимали у себя интернациональную группу волонтеров и, создалось такое ощущение, что для нас они сделали даже больше, чем мы для благоустройства Лорха. Забыла сказать, что поездку в Люксембург нам просто-напросто подарили, а под конец проекта презентовали и экскурсию в старинный город Кобленц с визитом на пивоварню и дегустацией пива, а также прогулку по Рейну с заездом в еще парочку городков. На прощальной вечеринке мы здоровались за руку с мэром, танцевали с Клаусом и фотографировались на нами(!) изготовленных скамейках.
Более того, мы в одночасье сделались местными звездами, когда о нас написала газета «Висбаденский курьер» и мы( в том числе и я!) дали интервью репортерам.
В последний день каждый из нас дал остальным членам нашей, ставшей уже полноценной интернациональной семьи, блокнотики с просьбой написать пожелание от себя и несколько слов или фраз на родном языке. У меня дома лежит такой блокнотик. Разные почерки, разные чернила, имейлы, где-то рисунки и красивый орнамент…
… Сейчас, вспоминая о моем летнем приключении, я одновременно улыбаюсь и грущу. Я провела незабываемые мгновения с людьми из совершенно разных стран, совершенно разных континентов. Думаю, не стоит говорить, что нам было очень тяжело расставаться и мы обещали писать друг другу по интернету и сильно скучать. Сейчас, вспоминая о моем летнем приключении, я совсем не думаю о том, на каком языке мы общались. Были ли это английский? То, КАК мы выражали свои мысли, стерлось. Зато осталось то, О ЧЕМ мы говорили, и я отлично помню все шутки, улыбки и прощальные объятия тех, с кем мне, возможно, больше никогда не придется увидеться. Меньше чем за месяц мы стали по- настоящему родными людьми. И я верю, что теперь, разделив так много переживаний и счастливых моментов , мы будем вместе, даже живя при этом в разных странах. Ведь, как написала мне 17-летняя девушка из Турции: « I`ll see you not one time. I`ll see you always in my life» ( Я увижу тебя не один раз. Я буду видеть тебя всегда в своей жизни)…

marinapapkina@yandex . ru
> //





Назад



ССЫЛКИ


Личный кабинет
Логин
Пароль





Как нас найти?
подписка на новости
  архив новостей   Copyright © by World 4U
Design & support by Ingate
E-mail: networking@world4u.ru